The mental load of modern parenting and why so many parents feel overwhelmed

kAmq6:?8 2 A2C6?E :D 2? :?4C65:3=6 2?5 D6=7=6DD 8:7E] w@H6G6C[ :E 2=D@ 3C:?8D 492==6?86D E92E 76H A6@A=6 766= C625J E@ 42CCJ[ 2D 72>:=J =:76 364@>6D >@C6 D4965F=65 2?5 92C56C E@ D9FE @77] |@56C? A2C6?E:?8 ?@H 4@>6D H:E9 AC6DDFC6D 62C=:6C 86?6C2E:@?D 5:5 ?@E 7246] x? 2 a_ac 25G:D@CJ[ 7@C>6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^A2C6?ED\F?56C\AC6DDFC6]A57Qm&]$] $FC86@? v6?6C2= ':G6< |FCE9Jk^2m 4:E65 D@4:2= >65:2 2?5 49:=5C6?’D >6?E2= 962=E9 2D EH@ ?6H6C D@FC46D @7 DEC2:?]   k^Am

kAm|F49 @7 E9:D AC6DDFC6 =:?86CD 27E6C 2 G:D:3=6 A2C6?E:?8 E2D< 6?5D[ 6DA64:2==J H96? @?6 A2C6?E :D DE:== 6IA64E65 E@ C6>6>36C E96 ?6IE 2AA@:?E>6?E @C EC24< 2?@E96C D49@@= 5625=:?6] &?:G6CD:EJ @7 (:D4@?D:?\|25:D@? D@4:@=@8:DE p==:D@? s2>:?86C DEF5:6D E92E 9:556? >6?E2= H@C<[ :?4=F5:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rfbaebf_^Qm2?E:4:A2E:?8 2?5 >@?:E@C:?8 :?G@=G65 H:E9 CF??:?8 2 9@>6 2?5 C2:D:?8 49:=5C6?k^2m] k^Am

kAmw6C C6D62C49 96=AD 6IA=2:? H9J E9:D D:56 @7 A2C6?E:?8 :D @7E6? 42==65 E96 >6?E2= =@25[ D:?46 E96 H@C< 4@?E:?F6D 6G6? H96? ?@E9:?8 G:D:3=6 ?665D E@ 36 7:?:D965] $:>:=2C 4@?46C?D 2=D@ DFC72465 H96? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^Qmq6EE6Cw6=Ak^2m 9@DE65 2 AF3=:4 "U2>Ajp 7@C 72>:=:6D C2:D:?8 49:=5C6? H:E9 psws[ H96C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^25G:46^72>:=J^2595\324<\E@\D49@@=\C62=\BF6DE:@?D\7C@>\?6FC@5:G6C86?E\72>:=:6D^Qm3FC?@FEk^2m 42>6 FA C6A62E65=J 2=@?8D:56 5:D4FDD:@? @7 9@H A2CE?6CD 5:G:56 E96 >6?E2= =@25] k^Am

kAmqFE 6G6? H:E9 2 ?2>6 7@C :E[ >F49 @7 E9:D H@C< 8@6D F??@E:465[ D:?46 76H A6@A=6 6G6C D66 E96 7F== =:DE @7 H92E 2 A2C6?E :D <66A:?8 EC24< @7]k^Am

k9bmz6J E2<62H2JDk^9bm

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6dhef72ac47af5c4g57fda_c63g_eahbaQm%96 >6?E2= =@25 @7 A2C6?E:?8 :?4=F56D E96 :?G:D:3=6 A=2??:?8[ C6>6>36C:?8[ 2?5 6>@E:@?2= EC24<:?8 C6BF:C65 E@ <66A 72>:=J =:76 CF??:?8]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62cg4c7dgb6gb4c`bb67a_2g746`dec53Qm(@C< 56>2?5D[ 49:=542C6 4@DED[ A24<65 D4965F=6D[ 2?5 7:?2?4:2= DEC6DD 42? 255 E@ A2C6?E2= @G6CH96=>]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62e_7`_7h553hg4ad4ba5`67d`5adhdceQm|6?E2= =@25 :D ?@E 2=H2JD D92C65 6G6?=J[ H:E9 @?6 A2C6?E @7E6? 42CCJ:?8 >@C6 C6DA@?D:3:=:EJ 7@C 2?E:4:A2E:?8 2?5 >@?:E@C:?8 72>:=J ?665D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6bh`2e`ebf3_73b_3_5742g`ed4gc5f5fQm|2<:?8 C6DA@?D:3:=:E:6D G:D:3=6[ D92C:?8 @H?6CD9:A @7 E2D<D[ 2?5 FD:?8 E@@=D =:<6 2 72>:=J 42=6?52C >2J 96=A C65F46 E96 3FC56?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65_c2`c76da2e77dbc2h6hh`36c`747`5Qmx7 DEC6DD 364@>6D A6CD:DE6?E @C 368:?D :?E6C76C:?8 H:E9 52:=J =:76[ AC@76DD:@?2= >6?E2= 962=E9 DFAA@CE >2J 36 96=A7F=]k^=:mk^F=m

k9bm(92E :D E96 >6?E2= =@25nk^9bm

kAm%96C6 :D 2 =@E E92E 4@>6D H:E9 A2C6?E:?8[ 3FE E96 >6?E2= C6DA@?D:3:=:EJ 369:?5 72>:=J =:76 :D @7E6? E96 92C56DE A2CE E@ 6IA=2:?] k^Am

kAms2>:?86C @776CD 2 D:>A=6 H2J E@ 7C2>6 :E[ 56D4C:3:?8 E96 H@C< k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]234]?6E]2F^?6HD^a_ae\_b\_a^E96\7@FC\DE286D\@7\E96\>6?E2=\=@25\6IA=2:?65^`_ebcgaecQmE@ pqrk^2m 2D “AC@;64E >2?286>6?E 7@C E96 9@FD69@=5” E92E DE2CED H:E9 ?@E:4:?8 H92E 2 72>:=J ?665D 2?5 564:5:?8 9@H E@ 92?5=6 :E] p?5 5FC:?8 2 C68F=2C H66<[ E92E AC@;64E @7E6? =@@<D =:<6 C6>6>36C:?8 2 A6C>:DD:@? D=:A @C <?@H:?8 H9:49 49:=5 ?665D 2 C:56 27E6C D49@@=]k^Am

kAmq6J@?5 E96 42=6?52C[ E96 ;@3 2=D@ :?4=F56D 6>@E:@?2= EC24<:?8[ DF49 2D ?@E:4:?8 H96? 2 49:=5 D66>D H:E95C2H? @C ?665D >@C6 A2E:6?46 E92? FDF2=] *6E >F49 @7 E9:D 677@CE ?6G6C >2<6D :E @?E@ 2 E@\5@ =:DE[ =62G:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]234]?6E]2F^?6HD^a_ae\_b\_a^E96\7@FC\DE286D\@7\E96\>6?E2=\=@25\6IA=2:?65^`_ebcgaecQm&?:G6CD:EJ @7 |6=3@FC?6 D@4:@=@8:DE {J? rC2:8k^2m E@ ?@E6 E92E E96 A=2??:?8 :D 62DJ E@ >:DD H96? A6@A=6 56D4C:36 9@H E96J DA6?E E96:C 52J]k^Am

kAm$@ 6G6CJ ?6H 24E:G:EJ 25565 E@ 2 49:=5’D H66< 2=D@ 255D E@ E96 =:DE @7 E9:?8D 2 A2C6?E 92D E@ A=2? 2C@F?5]  k^Am

k9bm(9J >@56C? A2C6?E:?8 92D 364@>6 D@ =@8:DE:42==J 4@>A=6Ik^9bm

kAm$@>6 A6@A=6 C676C E@ A2C6?E:?8 2D @?6 =@?8 E@\5@ =:DE E92E ?6G6C D66>D E@ 6?5] qFE &?:G6CD:EJ @7 p=36CE2 D@4:@=@8:DE {:D2 $EC@9D496:? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]434]42^?6HD^42?252^A2C6?E\DEC6DD\H2C?:?8\`]fb_fhcdQmE@=5 rqr }6HDk^2m E96C6 :D ?@ 567:?:E:G6 6G:56?46 E92E A2C6?E:?8 :ED6=7 :D D:>A=J 92C56C E@52J] k^Am

kAms2>:?86C @776CD 2 >@C6 DA64:7:4 6IA=2?2E:@?[ k2 9C67lQ9EEADi^^A2H]AC:?46E@?]65F^2CE:4=6^D@4:@=@8:DE\2==:D@?\52>:?86C\`a\C6D62C4965\>6?E2=\H@C<=@25\72>:=J\=:76QmE6==:?8 !C:?46E@? p=F>?: (66<=Jk^2m E92E 9@FD69@=5 >2?286>6?E 92D 8C@H? 2D 49:=5C6? C6BF:C6 >@C6 DFA6CG:D:@?] k^Am

kAmw6C A@:?E D9@HD FA 5FC:?8 2 C68F=2C H66<[ H96? 6G6? @?6 AC24E:46 @C C6962CD2= C6BF:C6D A2C6?ED E@ H@C< @FE H9@ H:== 5C:G6 2?5 H9@ H:== H2E49 2 J@F?86C D:3=:?8] p?5 E9@D6 A=2?D <66A 492?8:?8 2D D49@@= FA52E6D 2CC:G6 E9C@F89 2AAD @C 6>2:=[ 6249 @?6 255:?8 56E2:=D A2C6?ED ?665 E@ 24E @?]k^Am

kAm$@ 3J E96 E:>6 AC24E:46D 2?5 D49@@= 4@>>:E>6?ED 7:== E96 H66<[ DBF66K:?8 :? @?6 5@4E@C @C 56?E:DE 2AA@:?E>6?E C6BF:C6D 492?8:?8 2 A:4<FA E:>6 @C 7:?5:?8 49:=542C6] p?5 7@C H@C<:?8 A2C6?ED[ E96 6?E:C6 72>:=J D4965F=6 DE:== 92D E@ 7:E 2C@F?5 E96 9@FCD 2?5 C6DA@?D:3:=:E:6D @7 2 A2J:?8 ;@3] k^Am

k9bm%96 >6?E2= =@25 5@6D?VE 6?5 H96? A2C6?ED =62G6 H@C<k^9bm

kAm!6C92AD @?6 @7 E96 3:886DE 492?86D D92A:?8 >@56C? A2C6?E:?8 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^D@4:2=\EC6?5D^a_ae^_e^`e^9@H\72>:=J\H@C<\2CC2?86>6?ED\92G6\492?865\@G6C\E:>6^Qm9@H 4@>>@? 7F==\E:>6 H@C< 92D 364@>6 7@C 3@E9 A2C6?EDk^2m] p?5 E92E AC6DDFC6 364@>6D 62D:6C E@ F?56CDE2?5 3642FD6 — 2D(92CE@? 64@?@>:DE r@C:??6 {@H C646?E=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ae^_e^`e^FAD9@E^A2C6?E:?8\H@C<:?8\32=2?46\DFCG6J]9E>=QmE@=5 %96 }6H *@C< %:>6Dk^2m — H@C< :D DE:== DECF4EFC65 2D E9@F89 D@>6@?6 6=D6 :D 9@>6 >2?28:?8 72>:=J =:76]k^Am

kAmqFE !6H’D DFCG6J D9@HD H92E 92AA6?D H96? H@C< D4965F=6D 2?5 72>:=J D4965F=6D 4@>A6E6 7@C E96 D2>6 9@FCD[ H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^D@4:2=\EC6?5D^a_ae^_e^`e^7@C\H@C<:?8\A2C6?ED\E96\3@F?52CJ\36EH66?\H@C<\2?5\72>:=J\:D\@7E6?\3=FCC65^Qmf_Tk^2m @7 7F==\E:>6 H@C<:?8 A2C6?ED 92?5=:?8 A2C6?E:?8 E2D<D H9:=6 H@C<:?8 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^D@4:2=\EC6?5D^a_ae^_e^`e^7@C\H@C<:?8\A2C6?ED\E96\3@F?52CJ\36EH66?\H@C<\2?5\72>:=J\:D\@7E6?\3=FCC65^QmdhTk^2m 92?5=:?8 H@C< E2D<D H9:=6 H:E9 E96:C 49:=5C6?]k^Am

kAm(@C<:?8 7C@> 9@>6 5@6D ?@E 7F==J D@=G6 E96 AC@3=6>[ D:?46 !6H 7@F?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^D@4:2=\EC6?5D^a_ae^_e^`e^7@C\H@C<:?8\A2C6?ED\E96\3@F?52CJ\36EH66?\H@C<\2?5\72>:=J\:D\@7E6?\3=FCC65^QmC68F=2C E6=6H@C< 5@6D ?@E >2<6 32=2?4:?8 3@E9 C@=6D 62D:6Ck^2m] tG6? 27E6C =62G:?8 E96 @77:46 @C 4=@D:?8 2 =2AE@A[ 2 A2C6?E’D >:?5 86ED =:EE=6 C6DE 2D F?7:?:D965 H@C< 2?5 72>:=J A=2??:?8 7:89E 7@C 2EE6?E:@?] k^Am

kAmp?5 4FEE:?8 324< @? H@C< :D ?@E D:>A=6 6:E96C[ H:E9 faT @7 A2C6?ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6H2>6C:42]@C8^:?D:89ED^a_ae\?2E:@?2=\A2C6?E\DFCG6J^QmE6==:?8 }6H p>6C:42k^2m E96J H2?E >@C6 BF2=:EJ E:>6 H:E9 E96:C <:5D[ J6E >@C6 E92? @?6 :? 7@FC D2J:?8 E96J ?665 E@ H@C< >@C6 9@FCD] k^Am

k9bm(9J >@?6J DEC6DD 42? :?E6?D:7J A2C6?E:?8 @G6C=@25k^9bm

kAm%@ >2<6 >2EE6CD H@CD6[ 7:?2?4:2= FAD 2?5 5@H?D[ 2=@?8 H:E9 42C66C F?AC65:4E23:=:EJ[ 92G6 5C2DE:42==J 2>A=:7:65 E96 >6?E2= =@25 @7 >@56C? A2C6?E:?8] p?5 @?6 A=246 72>:=:6D 766= E92E AC6DDFC6 :D A2J:?8 D@>6@?6 E@ H2E49 E96:C <:5D 5FC:?8 H@C< 9@FCD[ H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^:?7@]49:=542C62H2C6]@C8^>65:2^49:=5\42C6\AC:46D\C:G2=\>2;@C\9@FD69@=5\6IA6?D6DQmr9:=5 r2C6 pH2C6 @7 p>6C:42k^2m C6A@CE:?8 2? 2G6C286 AC:46 7@C 49:=5 42C6 @7 23@FE S`[`__ 2 >@?E9 ?2E:@?2==J] k^Am

kAmqFE 7@C 72>:=:6D H:E9 EH@ 49:=5C6?[ E96 9@FD69@=5 3F586E 86ED 6G6? E:89E6C[ D:?46 D6?5:?8 3@E9 E@ 2 52J42C6 4@DED >@C6 E92? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^:?7@]49:=542C62H2C6]@C8^>65:2^49:=5\42C6\AC:46D\C:G2=\>2;@C\9@FD69@=5\6IA6?D6DQm>65:2? C6?E :? >@DE DE2E6Dk^2m H:E9 2G2:=23=6 52E2] $@ H96? 2 >65:42= 3:== @C D49@@= 766 D9@HD FA H:E9@FE H2C?:?8[ A2C6?ED E96? 92G6 E@ 564:56 H92E 86ED A2:5 ?@H 2?5 H92E 92D E@ H2:E] k^Am

kAm~G6C E:>6[ E96 7:?2?4:2= DEC6DD 369:?5 E9@D6 49@:46D 7@==@HD A2C6?ED :?E@ 6G6CJ52J 72>:=J =:76[ 244@C5:?8 E@ &?:G6CD:EJ @7 |:49:82? D@4:2= H@C< AC@76DD@C z2E9CJ? |28F:C6\y24<[ 6DA64:2==J H96? E96J 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^?6HD]F>:49]65F^36J@?5\E96\A2J4964<\A2C6?ED\7:?2?4:2=\DECF88=6D\42?\9FCE\<:5D\D@4:2=\D<:==D^QmDEC6E4965 E9:? ECJ:?8 E@ >66E 32D:4 ?665Dk^2m] qFE 6G6? 2 3:== AFD965 E@ E96 ?6IE >@?E9 DE:== 92D E@ 36 C6>6>36C65[ 2?5 E92E ;@3 @7E6? 72==D E@ @?6 A2C6?E] k^Am

k9bm%96 F?6G6? 5:DEC:3FE:@? @7 :?G:D:3=6 H@C< k^9bm

kAm!2C6?E:?8 :D @7E6? 56D4C:365 2D 2 E62> 677@CE[ J6E @?6 A6CD@? EJA:42==J 6?5D FA >2?28:?8 >F49 @7 E96 H@C< ?@ @?6 D66D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6D62C4982E6]?6E^AF3=:42E:@?^bbcbdgade0%960r@8?:E:G60s:>6?D:@?0@70w@FD69@=50{23@CQms2>:?86C’D a_`h DEF5Jk^2m 7@F?5 E92E 4@FA=6D E6?5 E@ D92C6 564:D:@?D[ H9:=6 >@E96CD DE:== 5@ >@C6 @7 E96 H@C< =625:?8 FA E@ E9@D6 564:D:@?D 2?5 >@C6 @7 E96 4964<:?8 27E6CH2C5] k^Am

kAm$@ 6G6? H96? 49@C6D 2C6 5:G:565[ E96 A2C6?E 2DD:8?:?8 E96> :D DE:== C6DA@?D:3=6 7@C C6>6>36C:?8 H92E ?665D E@ 92AA6? 2?5 4964<:?8 E92E :E 86ED 5@?6] ~G6C E:>6[ @?6 A2C6?E 364@>6D E96 5672F=E[ 2?5 s2>:?86C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]234]?6E]2F^?6HD^a_ae\_b\_a^E96\7@FC\DE286D\@7\E96\>6?E2=\=@25\6IA=2:?65^`_ebcgaecQmE@=5 pqrk^2m E92E H@>6? 2C6 @7E6? 96=5 >@C6 244@F?E23=6 H96? E9:?8D 8@ HC@?8 2E 9@>6]k^Am

kAmp a_`h DEF5J @7 bhb &]$] >@E96CD 3J ADJ49@=@8:DED {F4:2 r:4:@==2 2?5 $F?:J2 {FE92C 7@F?5 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^v|p^(6==?6DD^:?G:D:3=6\=23@C\E2<:?8\E@==\>@E96CD^DE@CJn:5le_d`hdddQmd_T E@ fgT 76=E E96J 2=@?6 42CC:65 C6DA@?D:3:=:EJ 7@C A2CED @7 E96:C 49:=5C6?’D H6==\36:?8k^2m] $E:==[ 9@FD69@=5D 5:776C[ 2?5 A=6?EJ @7 72E96CD[ :?4=F5:?8 D:?8=6 525D[ 42CCJ E9:D H@C< E@@] k^Am

kAmqFE s2>:?86C 2=D@ E@=5 !C:?46E@? p=F>?: (66<=J E92E 4@FA=6D AFE 72C >@C6 E9@F89E :?E@ 5:G:5:?8 A9JD:42= 49@C6D E92? 564:5:?8 H9@ 92?5=6D E96 E9:?<:?8 369:?5 E96>] p?5 {J? rC2:8 E@=5 pqr E92E E96 A2C6?E 42CCJ:?8 >@C6 @7 E92E E9:?<:?8 <66AD EC24<:?8 72>:=J ?665D 6G6? H9:=6 2H2J 7C@> E96 49:=5C6?] k^Am

k9bm(92E 4@?DE2?E >6?E2= =@25 42? 766= =:<6k^9bm

kAm$@>6 A2C6?ED DECF88=6 E@ 6IA=2:? 6I24E=J H92E E96 >6?E2= =@25 6?E2:=D[ 3FE 56D4C:3:?8 9@H :E 766=D @7E6? 4@>6D >@C6 62D:=J] p &]$] $FC86@? v6?6C2= 25G:D@CJ 7@F?5 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^A2C6?ED\F?56C\AC6DDFC6]A57QmcgT @7 A2C6?EDk^2m D2J E96:C DEC6DD 766=D 4@>A=6E6=J @G6CH96=>:?8] p?5 H96? E96 >:?5 :D 2=C625J 7F==[ r=6G6=2?5 r=:?:4 ADJ49@E96C2A:DE }2E2492 sF<6 D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^962=E9]4=6G6=2?54=:?:4]@C8^564:D:@?\72E:8F6Qm564:D:@? 72E:8F6 42? D9@H FA 2D :CC:E23:=:EJ 2?5 3C2:? 7@8k^2m 27E6C 2 52J 7:==65 H:E9 49@:46D] k^Am

kAmqFE 86EE:?8 2 3C62< 7C@> >2<:?8 564:D:@?D 5@6D ?@E 2=H2JD 3C:?8 >6?E2= C6DE[ H:E9 r=6G6=2?5 r=:?:4 ADJ49@E96C2A:DE p>J qC@5D<J D2J:?8 4@?DE2?E E9@F89ED 42? >2<6 A6@A=6 k2 9C67lQ9EEADi^^962=E9]4=6G6=2?54=:?:4]@C8^>6?E2=\=@25Qm=@D6 EC24< @7 9@H E@ C6=2Ik^2m] k^Am

kAmqJ 365E:>6[ qC@5D<J D2JD 2 CF??:?8 >6?E2= E@\5@ =:DE 42? >2<6 :E 92C56C E@ DH:E49 @77 2?5 D=66A] p?5 27E6C 6?@F89 52JD =:<6 E96D6[ EC@F3=6 7@4FD:?8 @C =J:?8 2H2<6 A=2??:?8 E@>@CC@H 42? DE2CE E@ 766= =:<6 ;FDE 2?@E96C A2CE @7 36:?8 2 3FDJ A2C6?E] k^Am

k9bm(9J A2C6?ED @7E6? 5@?VE C64@8?:K6 E96:C @H? @G6C=@25k^9bm

kAmxE’D ?@E F?4@>>@? 7@C E96 >6?E2= =@25 @7 A2C6?E:?8 E@ 8@ F??@E:465 6G6? 3J A2C6?ED E96>D6=G6D[ 2?5 4F=EFC2= 6IA64E2E:@?D 96=A 6IA=2:? H9J] k^Am

kAm~9:@ $E2E6 C6D62C496C z2E6 v2H=:< D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^@DFH>4]>F=E:>65:2\?6HDC@@>]4@>^:?56I]A9A^a_ac^_d^_g^DEF5J\AC6DDFC6\E@\36\A6C764E\42FD:?8\3FC?@FE\7@C\H@C<:?8\A2C6?ED\>6?E2=\962=E9\4@?46C?D\7@C\E96:C\49:=5C6?^QmAC6DDFC6 E@ 36 2 “A6C764E” A2C6?E 8C@HD H96? A2C6?ED 4@>A2C6 E96>D6=G6D H:E9 @E96C 72>:=:6Dk^2m[ 6DA64:2==J @? D@4:2= >65:2] p?5 :? E96 a_ac $FC86@? v6?6C2=’D p5G:D@CJ[ |FCE9J H2C?65 E92E 8F:=E 2?5 D92>6 42? =625 A2C6?ED E@ 9:56 9@H >F49 E96J 2C6 DECF88=:?8]k^Am

kAm|62?H9:=6[ ~9:@ $E2E6’D q6C?256EE6 |6=?J< D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^@DFH>4]>F=E:>65:2\?6HDC@@>]4@>^:?56I]A9A^a_ac^_d^_g^DEF5J\AC6DDFC6\E@\36\A6C764E\42FD:?8\3FC?@FE\7@C\H@C<:?8\A2C6?ED\>6?E2=\962=E9\4@?46C?D\7@C\E96:C\49:=5C6?^QmA2C6?ED @7E6? AFE 42C:?8 7@C 6G6CJ@?6 6=D6 29625 @7 42C:?8 7@C E96>D6=G6Dk^2m] p?5 F?56C E92E AC6DDFC6[ E2<:?8 2 3C62< @C =62?:?8 @? @E96CD >2J 766= =:<6 25>:EE:?8 E96J 42??@E <66A FA]k^Am

kAmu@CEF?2E6=J[ E96 7:CDE DE6A E@H2C5 C6=:67 :D >2<:?8 E9:D 9:556?[ 324<8C@F?5 H@C< >F49 62D:6C 7@C 6G6CJ@?6 E@ D66] k^Am

k9bm(2JD 72>:=:6D 42? >2<6 E96 >6?E2= =@25 >@C6 G:D:3=6k^9bm

kAmv:G6? 9@H 4@>A=6I E96 >6?E2= =@25 @7 A2C6?E:?8 :D[ E96C6 2C6 H2JD E@ 96=A C65F46 E96 52:=J 4@8?:E:G6 3FC56? 367@C6 :E =625D E@ 4@>A=6E6 6I92FDE:@?] p?5 &?:G6CD:EJ @7 |6=3@FC?6 D@4:@=@8:DE {J? rC2:8 D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]234]?6E]2F^?6HD^a_ae\_b\_a^E96\7@FC\DE286D\@7\E96\>6?E2=\=@25\6IA=2:?65^`_ebcgaecQmA=2??:?8 2?5 @C82?:K:?8k^2m D9@F=5 36 EC62E65 2D 9@FD69@=5 H@C<[ D@ C6>6>36C:?8 E96 56?E:DE 2AA@:?E>6?E 2?5 H@C<:?8 @FE H9@ H:== E2<6 E96 49:=5 2C6 A2CE @7 E96 ;@3 E@@] k^Am

kAm(:E9 E9@D6 C6DA@?D:3:=:E:6D 62D:6C E@ :56?E:7J[ 2FE9@C tG6 #@5D<J[ 4C62E@C @7 E96 “u2:C !=2J” 3@@< 2?5 4@?46AE[ D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@59@FD6<66A:?8]4@>^C6=2E:@?D9:AD^A2C6?E:?8^2fbc_efdd^DA=:EE:?8\>6?E2=\=@25\9@FD69@=5\=23@C^Qm72:C 5@6D ?@E 92G6 E@ >62? d_^d_k^2m] w6C 2AAC@249 8:G6D 6249 A6CD@? 7F== C6DA@?D:3:=:EJ 7@C 46CE2:? ;@3D :?DE625 @7 =62G:?8 @?6 A2C6?E E@ C6>6>36C 6G6CJ DE6A 2?5 92?5 @FE C6>:?56CD] k^Am

kAmq6J@?5 E92E[ r=6G6=2?5 r=:?:4’D qC@5D<J D2JD D:>A=J <?@H:?8 C6DA@?D:3:=:E:6D 2C6 HC:EE6? 5@H? 42? 3C:?8 C6=:67[ H9:=6 AFEE:?8 D49@@= 6G6?ED 2?5 2AA@:?E>6?ED @? @?6 72>:=J 42=6?52C <66AD @?6 A2C6?E 7C@> 92G:?8 E@ C6>6>36C 2== @7 E96> 2=@?6] k^Am

kAm$E:==[ :7 DEC6DD C6>2:?D :?E6?D6 27E6C 72>:=J C6DA@?D:3:=:E:6D 364@>6 62D:6C E@ >2?286[ 36EE6C A=2??:?8 :D ?@E 2=H2JD 6?@F89] k^Am

k9bm(96? 6G6CJ52J @G6CH96=> 364@>6D D@>6E9:?8 >@C6k^9bm

kAm%96 >6?E2= =@25 @7 >@56C? A2C6?E:?8 :D F?56?:23=6[ 3FE :E’D :>A@CE2?E E@ D66 H96? :E :D ;FDE 6G6CJ52J @G6CH96=> 2?5 H96? :E 364@>6D 2 566A6C DECF88=6]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?:>9]?:9]8@G^962=E9^AF3=:42E:@?D^D@\DEC6DD65\@FE\724E\D966EQm}x|wk^2m D2JD DEC6DD FDF2==J 62D6D H96? E96 DEC6DD7F= D:EF2E:@? A2DD6D[ H9:=6 |2J@ r=:?:4 D2JD 492?86D E92E 5:DCFAE 52:=J =:76 56D6CG6 2EE6?E:@?] |2J@ r=:?:4 2=D@ A@:?ED E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2J@4=:?:4]@C8^962=E9J\=:76DEJ=6^25F=E\962=E9^:?\56AE9^>6?E2=\962=E9^2CE\a__cc_hgQm9@A6=6DD?6DD E92E 5@6D ?@E =6E FA @C >2;@C 492?86D :? D=66Ak^2m 2D D:8?D E@ E2<6 D6C:@FD=J] k^Am

kAmp?5 H96? DJ>AE@>D DF49 2D =@H >@@5 @C =@D:?8 :?E6C6DE :? 52:=J 24E:G:E:6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?:>9]?:9]8@G^962=E9^DE2E:DE:4D^>2;@C\56AC6DD:@?Qm=2DE EH@ H66<D @C >@C6k^2m[ }x|w C64@>>6?5D E2=<:?8 H:E9 2 BF2=:7:65 >6?E2= 962=E9 AC@76DD:@?2=] w@H6G6C[ :7 E9@F89ED @7 DF:4:56 @C D6=7\92C> 2C:D6[ k2 9C67lQ9EEADi^^hgg=:76=:?6]@C8^QmE96 hgg {:76=:?6 — E96 ?2E:@?2= DF:4:56 2?5 4C:D:D =:76=:?6 :? E96 &]$] — @776CD :>>65:2E6 DFAA@CE 3J 42== @C E6IEk^2m]k^Am

k9bm%2<62H2Jk^9bm

kAm!2C6?E:?8 H:== 2=H2JD 4@>6 H:E9 C6DA@?D:3:=:EJ[ 2?5 72>:=J =:76 H:== 2=H2JD 3C:?8 D@>6 DEC6DD] tG6? D@[ D66:?8 H9@ :D <66A:?8 EC24< @7 >@DE 72>:=J ?665D 8:G6D 72>:=:6D 2 36EE6C 492?46 E@ D92C6 E96 H@C<] k^Am

kAm$92C:?8 E96 72>:=J H@C<=@25 2=D@ 8:G6D A2C6?ED C@@> E@ 86E DFAA@CE 367@C6 DEC6DD 364@>6D E@@ >F49 E@ >2?286 2=@?6] p?5 2D A2C6?ED >2<6 C@@> E@ D66< E92E 96=A[ ww$ ?@E6D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^E6=6962=E9]99D]8@G^A2E:6?ED^E6=6962=E9\2?5\3692G:@C2=\962=E9QmE6=6962=E9 2==@HD A6@A=6 E@ C646:G6 3692G:@C2= 962=E9 42C6 7C@> 9@>6k^2m[ 8:G:?8 E96> 2?@E96C H2J E@ 7:?5 DFAA@CE 2C@F?5 E96 56>2?5D @7 72>:=J =:76]k^Am

kAm$@ A2C6?ED 5@ ?@E 92G6 E@ H2:E F?E:= E96J 2C6 G:D:3=J DECF88=:?8 367@C6 >2<:?8 E96:C @H? H6==\36:?8 A2CE @7 E96 42C6 2 72>:=J ?665D] k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^25G:46^72>:=J^>@56C?\A2C6?ED\766=:?8\@G6CH96=>65^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2mk6>m H2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^Qmk6>mq6EE6Cw6=Ak^6>mk^2mk6>m 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am